БЛИН! ЧЕРТ! ТВОЮ МАТЬ!

Купил игру типа “серсо” - кидать кольца на штыри. Называется “Кольцеброс Бабочка”. Вот так выглядит:

Весьма удачная игрушка. В инструкции написано, что можно даже в бассейне играть - и бабочка, и кольца не тонут.

Детям понравилась. Играем регулярно. Сначала играли по схеме “команда детей против папы” - их очки складывались и против моих выступали. Потом они поднаторели, и теперь бьемся “каждый за себя”.

Вчера с Савелием в эту игру соревновались. Савелий азартен, очень эмоционально играет и болеет. В ходе игры, когда была моя очередь, такое было: кидаю кольцо - попал.
Савелий комментирует: “БЛИН!”
Кидаю второе - опять в точку.
Савелий: “ЧЕРТ!”
Третий мой бросок - и снова попал.
Савелий: “ТВОЮ МАТЬ!”

Вот тут я офигел! Где он нахватался? и как ему дать понять, что это не очень подходящие фразы для уст приличного ребенка.

Я уже замечал, что словарный запас у детей меняется. Удивление, например, они так выражают: “ВАУ! КРУТО!”

Но вот чтобы папе сказать с выражением “Твою мать!”… ))

9 Comments

  1. AlMust
    Posted 4, Октябрь, 2010 at 10:22 | Permalink

    Пах, в садик Савелий ходит ))) Можешь на садик валить )))

  2. ks
    Posted 4, Октябрь, 2010 at 12:03 | Permalink

    Можно промазать третий бросок.

  3. Paga
    Posted 4, Октябрь, 2010 at 12:07 | Permalink

    Мне наоборот интересно было дальше попадать, тогда бы узнал, какие ругательства он еще знает )
    Но не попал (

  4. ks
    Posted 4, Октябрь, 2010 at 12:21 | Permalink

    Ну, вообще-то “твою мать” - это не ругательство. Там глагола нет.

  5. Paga
    Posted 4, Октябрь, 2010 at 12:29 | Permalink

    “блин” и “черт” - тоже не ругательства. но смысл-то передается!

  6. ks
    Posted 4, Октябрь, 2010 at 13:51 | Permalink

    Какой смысл передаётся? Говоря “блин”, можно намекать на то, что ты в этих делах мастер. Слово “черт” может передавать крайнее восхищение. :-)

  7. Paga
    Posted 4, Октябрь, 2010 at 14:06 | Permalink

    корча, не забывай про контекст! все ясно и недвусмысленно.
    кстати, мыло почему-то твое на kxd.ru не работает…

  8. ks
    Posted 4, Октябрь, 2010 at 15:26 | Permalink

    я не думаю забывать про контест. удачный бросок номер 1 - восклицание, свидетельствующее о твоём мастерстве в блинопечении. удачный бросок номер 2 - восхищение; сокращение от “вот, чёрт, красавец”. удачный бросок номер 3 - выражение зависти; сокращение от “знаю я твою мать, очень хороший человек, какого меткого сына воспитала, не то, что моя меня, мазилу” :-)
    …а корбина сегодня с утра не работает в краях, где kxd живет. всё жду когда починят.

  9. Macco
    Posted 7, Январь, 2017 at 5:34 | Permalink

    Good to find an expert who knows what he’s talnkig about!

Post a Comment

Your email is never published nor shared.